Othello, een enge zwarte neger?

‘Othello, een enge zwarte neger?’, MI (Migranten Informatief), nummer 130, april 1999, 7-9.

Het prachtige Rotterdamse theatergezelschap Onafhankelijk Toneel speelde in 1999 een bewerking van Shakespeare’s Othello, gesitueerd in de context van de Golfoorlog en de media-optredens van generaal Schwarzkopf. Ik ging naar een van de voorstellingen met zo’n dertig hogeschoolstudenten, die vooral geïntrigeerd waren door de interpretatie van de verhouding tussen autochtonen en vreemdelingen.

Even later bracht De Nederlandse Opera ook de Otello van Verdi.

“Shakespeare’s geschiedenis van Othello begint in Venetië, waar de hoofdpersoon de onschuldige puber Desdemona verleid en ontvoerd zou hebben. …”